L’Analemma de Ptolemeu: de la còpia de Baltasar de Torres a la Gnomonica de Clavius

Description

Aquest llibre va dedicat a una còpia inèdita d’una obra menor de Ptolemeu: l’Analemma. Està inclosa en els apunts manuscrits (el còdex Barberinus Latinus 304) del primer professor de matemàtiques del Collegio Romano, l’espanyol Baltasar de Torres. La va considerar como una obra de referència necessària a l’hora d’explicar els rellotges de Sol, els quals formaven part del pla d’estudis de la primera universitat jesuítica. El successor de Torres, l’alemany Christopher Clavius, va estudiar l’Analemma en la seva obra Gnomonices Libris VIII de 1581, i va substituir el tercer fragment del text de Ptolemeu, basat en un mètode que podem anomenar nomogràfic, per un de numèric més precís que utilitza la resolució de triangles plans i esfèrics, la qual cosa constitueix una novetat en el tractament d’una obra clàssica. Presentem la tradició textual de l’Analemma, un estudi detallat del seu contingut i de les diferències respecte d’altres còpies, la versió catalana de la còpia de Torres, la seva transcripció anotada i la pròpia còpia. Es presenta també la manera en la que Clavius va fer els càlculs dels sis angles ptolemaics.